
SECARA KAMUS Besar Bahasa Indonesia online, adinda memiliki pengertian lebih hormat dan ramah. Begitu saja tanpa keterangan lain. Entah apa, siapa atau hormat kenapa. Referensi Melayu lebih jelas, merujuk hubungan abang atau kakak dgn sang adik, lisan maupun tertulis. Adinda dari sebutan adik, berpasangan dgn kakak atau abang sbg kakanda atau abangda. Semoga Dayak punya literasi pula tentang majas kekerabatan ini. Pengalamanku mengajari lazimnya adinda bersifat feminim, kakanda utk maskulin. Maka konteks Bimbo melagukan Adinda memang pas ditujukan bagi perempuan oleh prianya dalam makna romantis, berikut hormat dan ramah sesuai KBBI. Videoku jelas mengamini maksud Bimbo. Jika Adinda seumpama mawar dgn kelopak indah, maka kumpulan kelopaknya melahirkan kecantikan. Perempuan pilihan sanggup melebur kecantikan menjadi keharuman, berikut duri tajam kehormatan. Itulah Adinda sbg pasangan Kakanda, bukan untuk ibunda maupun ananda. Karena ibu dan anak bukan untuk dipilih, lagian mereka punya pasangan dan padanan sendiri. (nDy)