Moon River @ Buitenzorg

moonIbuku pernah cerita, pada malam tgl 20 Desember perutnya mulai mules. Salah satu kontraksi awal untuk melahirkan. Bapakku terus mendampingi sambil setel lagu beragam kaset, berikut album Andy Williams favoritnya. Berlangsung hingga subuh, agaknya si jabang bayi rada bandel ngajak lembur. Hingga ketuban pecah setelah matahari muncul, merekapun bergegas masuk ruang bersalin. Katanya sempat pula terdengar nada bel radio yg khas, tanda warta berita RRI pukul tujuh. Demikian sekilas peristiwa awal kelahiranku, tercatat pagi 21 Desember, secara toponim (nama lokasi) di Buitenzorg alias Bogor si kota hujan. Saat ibuku punya kesempatan menggendong untuk pertama kali di ranjang, masih ditemani lagu Andy berjudul Moon River. Selanjutnya nama Andy diadopsi menjadi Endy, sesuai bunyi ejaan dalam tinjauan antroponim dan kepentingan sejarah nama diri.

Moon River muncul pertama kali di film Breakfast at Tiffany, tahun 1961. Dibawakan oleh artis pujaan dunia, Audrey Hepburn berlakon secara lipsync sambil memetik gitar. Audrey terkenal cantik, jago akting namun parah soal bernyanyi, sehingga lagu versi suaranya gak pernah dipublikasi resmi. Padahal Moon River diganjar Oscar untuk lagu terbaik, serta Henry Mancini sang pencipta lagu dihargai sbg penata musik film terbaik meski secara instrumental. Kemudian Danny Williams, penyanyi pop gak terkenal asal Afrika Selatan diminta mengisi suara lagu. Rekaman sukses besar dan sempat jawara di Inggris, juga menang tiga Grammy untuk Lagu Terbaik, Pengarang Lagu Terbaik, dan Rekaman Terbaik 1961. Kali ini Mancini ditemani sahabat yg telah biasa kerja bareng, Johnny Mercer untuk menuliskan lirik Moon River.1.Johnny Mercer menulis tema lirik Moon River dari kenangan masa kecil di Georgia. Kampung halaman yg dilewati sungai Black River, kelak dirubah menjadi Moon River untuk penghormatan. Awalnya Mancini minta supaya Johnny memulai lirik lagu dgn kata “I am Holly”, sesuai nama peran Audrey di film. Namun sulit dikembangkan lalu mereka sepakat dgn kata Blue River, berubah lagi menjadi Moon River atas usul Audrey agar lebih sentimentil. Contoh kolaborasi menarik dan abadi. Kelak seorang pembawa acara TV Amerika juga penyanyi ikut tertarik untuk merekam, bernama Andy Williams. Kelak Moon River identik sbg lagu miliknya dan popular ke seluruh dunia. Lagu inilah secara onomastik (sejarah nama) pernah menemani awal hidupku di dunia. Oya, artikel dan video ini juga contoh untuk tugas kuliah bagi mahasiswaku, agar tertarik menulis sejarah dan makna nama mereka (onomanologi), lalu dimuat pada masing2 blog. Thanks buat smuler @ruthja yg telah menemaniku duet dalam lagu video ini (dionisius endy)

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s